Введение
В ночь погрома («Имперская хрустальная ночь» - «Reichskristallnacht») 1938 года и вскоре после нее были сильно повреждены либо полностью разрушены многие сотни синагог. Это был очередной шаг в попытке уничтожить еврейство в Европе и тем самым также вычеркнуть вклад евреев в культуру Восточной Европы.
По инициативе Мемориального иерусалимского института синагог (www.ashkenazhouse.org) в последние годы вышло несколько книг памяти, в которых наглядно документирована история общин и синагогальных строений.
До сих пор были изданы тома, посвященные немецким федеральным землям Северный Рейн-Вестфалия, Рейнланд-Пфальц, Саарланд, Баден-Вюртемберг. В настоящее время идет работа над томами о Гессене, о восточных федеральных землях (территория бывшей ГДР) и о Северной Германии.
От погромов 1938 года пострадали не только Германия в ее сегодняшних границах, но все территории, которые тогда принадлежали Германии или были Германией аннексированы. Поэтому уже сейчас планируется работа над томами об Австрии и других странах.
Название проекта „mnemo-syne“
Μνημοσυνη в греческом языке означает «воспоминание» или «память». Орфография указывает на то, что главной задачей проекта является документация синагог.
Цель проекта „mnemo-syne“
Проект „mnemo-syne“ стремится документировать еврейские культовые здания в относившихся некогда к Германии областях, которые сегодня являются частью Польши или Российской Федерации ( Померания, Познань-Западная Пруссия, Нижняя и Верхняя Силезия и Восточная Пруссия), кроме того и культовые здания в областях, аннексированных Германией (Судетская область). По предварительной оценке речь идет примерно о 220 синагогах и молитвенных домах в сегодняшней Польше, 25 синагогах в Российской Федерации и 140 синагогах в Чешской Республике.
Эти документальные материалы призваны сохранить память не только о синагогах и их общинах, но о и вкладе евреев в восточноевропейскую культуру.
Организации-участники
События тех времен начались в Германии. Поэтому существует некий долг немецких учреждений взять на себя ответственность за описание исторических событий в сотрудничестве с партнерами (прежде всего из пострадавших областей).
В данном случае институты Университета Саарланд в Саарбрюккене сотрудничают с партнерами из Израиля, Польши, Российской Федерации и Чешской Республики. Такой проект, как „mnemo-syne“, призван внести свой вклад в осознание соединяющейся Европы, как сплетались в разное время исторические и культурные корни Европы. Это дает возможность путем совместного изучения исторических событий строить общее будущее.
Контакты с пострадавшими странами и соответствующими институциями уже установлены. Это, к примеру, Еврейский исторический институт в Варшаве, Институт еврейских исследований при университете Вроцлава, Институт этнологии и воспитательных наук в Чешине при Силезском университете в Катовице, Общество истории евреев в Чешской Республике: проект Богемия, Моравия и Силезия - Judaica в Брно, Еврейская община Калининграда. В дальнейшем присоединятся еще и другие.
Искомые источники: документы и свидетельства
Мы охотно примем информацию и документацию, а также фотографии и указания на архивные материалы об истории еврейских общин в пострадавших странах от свидетелей, их родственников, организаций и всех, кто проявит встречную заинтересованность.
Ваши указания направляйте, пожалуйста:
info@mnemo-syne.eu, info@synagogenprojekt.eu
Universität des Saarlandes, FR 4.4 Slavistik
Projekt „mnemo-syne“
Postfach 15 11 50
D-66041 Saarbrücken
Tel.: + 49/(0)681/ 302 3771; Fax: + 49/(0)681/302 3386
В Израиле можно тоже обратиться на:
Дополнительную информацию об этом проекте вы найдете здесь:
